Vô ý nắm ch/ặt vải vóc. 「Nhà họ Hoắc nào vậy?」 Chưởng quầy đáp: 「Là tướng quân họ Hoắc vừa mới được triều đình minh oan đó! Nghe quản gia của họ nói, tướng quân họ Hoắc sắp cưới vợ rồi!」 Trong khoảnh khắc. Tôi bỗng nhớ lại con ngỗng trời mà Hoắc Phất Quang cầm trong tay hôm đó. Thì ra, đó là ngỗng cầu hôn à... Chẳng trách mọi người đều giấu tôi. Tôi đứng trước quầy, vô cớ nhớ lại cảnh Hoắc Phất Quang nói chuyện với Quận chúa trong ngày hội hoa đăng. Tôi mơ màng nghĩ, Hoắc Phất Quang và Quận chúa vốn đã có hôn ước, nay nhà họ Hoắc được minh oan, Hoắc Phất Quang cưới nàng, cũng là chuyện bình thường. Vì chân anh ấy đã khỏi, tôi cũng không cần đợi đến lập hạ mới đi. Tôi về phủ Hoắc, đang thu xếp hành lý, bỗng lại có người báo, nói Quận chúa đến tìm tôi. Quận chúa quả là con nhà giàu. Cử chỉ phong độ, khác hẳn người thường. Nàng nâng chén trà nhấp một ngụm, ngẩng mắt nhìn tôi với vẻ mặt đoan trang hiền thục. Nhưng lời nói ra lại rất sắc nhọn chói tai: 「Cô A Thanh, hôn sự của Tử Do với cô chỉ là trò cười, tôi hy vọng cô biết điều, đừng cứ lì lợm ở phủ tướng quân, mơ tưởng làm mộng đẹp phu nhân tướng quân.」 Tôi lạ lùng nhìn nàng: 「Cô là trưởng bối của Hoắc Phất Quang à? Hay là vợ của Hoắc Phất Quang?」 Quận chúa ngẩn người: 「Không phải...」 Tôi lại hỏi: 「Đã không phải, vậy cô lấy tư cách gì đến nhà Hoắc Phất Quang giáo huấn tôi?」 Khuôn mặt xinh đẹp của Quận chúa lập tức biến dạng, nhưng lại không nói nên lời. Tôi bình tĩnh nhìn Quận chúa — Trò cười, khả năng cãi nhau của tôi là được truyền thụ từ Tam Thẩm đầu làng. Dù có thêm mười Quận chúa yểu điệu nữa, cũng không phải là đối thủ của tôi. Tôi vẫy tay: 「Cô đi nhanh đi, tôi còn phải lau d/ao nữa.」 Quận chúa ngạc nhiên: 「D/ao gì?」 「Q/uỷ đầu đ/ao.」 Tôi cố ý dọa nàng, 「Dùng để ch/ém đầu đó.」 Mặt Quận chúa lập tức tái mét. Nàng r/un r/ẩy đứng dậy, m/ắng một câu: 「Cô... thật là xui xẻo!」 Nàng dẫn theo hầu gái, vội vàng chạy đi. Như sợ chạy chậm một bước, d/ao của tôi sẽ rơi xuống cổ nàng. Tôi lắc đầu. Cất con d/ao găm vào bao hành lý. Quận chúa này đúng là nhát gan. ... Ngày hôm sau, Hoắc Phất Quang vừa đi triều kiến, tôi liền xách bao hành lý, bước ra khỏi phủ Hoắc. Những trang sức châu báu mà Hoắc Phất Quang tặng tôi, tôi không lấy một thứ nào. Tôi chỉ cẩn thận đặt chiếc trâm ngọc hải đường mà anh ấy tặng tôi vào dịp tất niên vào trong bao. Tôi ở ngã tư thuê một chiếc xe lừa, mất nhiều lời nói, cuối cùng thương lượng với người đ/á/nh xe giảm giá từ ba tiền bạc xuống hai tiền. Xe lừa chậm rãi lên đường, bánh xe kêu cót két, đưa tôi về hướng thôn Ngụy. Tôi ngồi trong xe, trong lòng tính toán xem tối nay về nhà sẽ nấu món gì. Nay tôi có nhiều tiền, có thể muốn ăn gì thì ăn. Nhưng trong lòng tôi chẳng vui chút nào. Vô cớ cảm thấy trống rỗng. Tôi mạnh mẽ lắc đầu, muốn tự mình phấn chấn. Kết quả bỗng nghe thấy tiếng vó ngựa phi nước đại ầm ầm bên ngoài. Khoảnh khắc sau. Xe lừa đột ngột dừng lại. Tôi trong xe bị lắc lư loạng choạng. Đang lúc bối rối, bỗng nghe thấy giọng r/un r/ẩy của người đ/á/nh xe. Anh ta nói: 「Cô gái... hình như chúng ta gặp cư/ớp rồi.」 Tôi sững sờ. Đây là quan lộ mà. Năm nay cư/ớp cũng dám công khai như vậy sao? Tôi với ba phần bối rối bảy phần sợ hãi kéo rèm. Khoảnh khắc sau, khi nhìn rõ mặt mũi của "kẻ cư/ớp", th/ần ki/nh căng thẳng lập tức buông lỏng. Tôi bất lực nhìn cảnh tượng trước mắt — Một nhóm kỵ binh sắc mặt nghiêm nghị vây kín xe lừa. Còn người đứng đầu cưỡi trên con ngựa ô, một tay nắm dây cương, dáng vẻ cao ráo phóng khoáng. Chính là Hoắc Phất Quang. Tôi hỏi: 「Anh chặn xe tôi làm gì?」 Hoắc Phất Quang không trả lời, mà cúi mắt, hỏi ngược lại: 「A Thanh, em không cần anh nữa sao? Tại sao lại đi?」 Tôi im lặng giây lát, rồi nghiêm túc nói: 「Vì anh sắp cưới vợ rồi, nếu tôi còn ở trong phủ, cũng quá không biết điều.」 Hoắc Phất Quang sững sờ. 「Em biết rồi?」 Tôi gật đầu. Ánh mắt anh trở nên kỳ lạ: 「Vậy em còn đi làm gì? Em đi rồi anh cưới ai đây?」 Lời này vừa ra. Tôi lập tức sửng sốt. Đợi đã... anh vừa nói gì? Anh định cưới tôi? 「Anh không định cưới Quận chúa sao?」 Tôi kinh ngạc hỏi lại. Hoắc Phất Quang: 「À? Không phải? Ai bịa chuyện cho anh?」 Tôi và Hoắc Phất Quang nhìn nhau. Một lúc sau, tôi xuống xe, Hoắc Phất Quang xuống ngựa. Hai chúng tôi đứng dưới gốc cây, suy nghĩ nghiêm túc tại sao lại xảy ra nhầm lẫn như vậy. Hoắc Phất Quang trước tiên xin lỗi tôi. 「Là lỗi của anh, khi ở thôn Ngụy, anh thất thế cùng cực, còn què một chân, nên anh luôn ngại ngùng không dám bày tỏ tâm ý với em. Sau đó tân đế lên ngôi, anh đưa em về kinh thành, anh lại chỉ chú tâm chuẩn bị hôn lễ, muốn cho em một bất ngờ.」 Hoắc Phất Quang nói đến đây, buồn bã thở dài, 「Chẳng trách người ta nói đàn ông không mở miệng thì không lấy được vợ, vợ của anh cũng suýt chạy mất. Tôi hỏi: 「Vậy ngỗng cầu hôn là thế nào?」 「Đương nhiên là gửi cho sư phụ của em. 「Sư phụ của em vài ngày nữa sẽ đến chứng hôn cho chúng ta.」 Thấy tôi trợn mắt, anh sững sờ: 「Không thì em tưởng là gửi cho ai? Quận chúa à?」 Tôi thành thật trả lời: 「Hôm qua Quận chúa đến tìm tôi, bảo tôi biết điều mà rời đi. Tôi tưởng anh định cưới nàng, nàng đến thông báo cho tôi. 「Và ngày hội hoa đăng, tôi mơ hồ nghe anh nói gì đó thương hại tôi, thích nàng.」 Hoắc Phất Quang nhíu mày nhớ lại giây lát, rồi thở dài dài. 「A Thanh, tính nóng vội của em thật sự cần sửa. Sao chỉ nghe nửa câu đầu rồi bỏ đi. Tôi sững sờ, Hoắc Phất Quang lại từ từ mở miệng. 「Hôn sự của anh với A Thanh tuy rất vội vàng, ban đầu anh không thích nàng, nàng chỉ thương hại anh, nhưng sau anh đem lòng yêu nàng. Quận chúa, hôn ước của anh với cô chỉ là mệnh lệnh của cha mẹ, hơn nữa chúng ta đã hủy hôn rồi. Giờ anh với cô chỉ là người lạ mà thôi.」 Hoắc Phất Quang nói xong, quay đầu nhìn tôi.