Cô ta rõ ràng gi/ật mình, cười gượng gạo: "Ái chà, khóa dây chuyền của tôi khó mở lắm, không thì tôi đã đeo cho cháu rồi." Tôi cười lạnh một tiếng, giả vờ đứng dậy: "Không sao, để tôi giúp chị mở!" Người đàn bà đó sợ hãi ấp úng: "Không... không cần đâu." Bị tôi công khai từ chối, mặt mẹ chồng không giấu nổi ngượng ngùng. Bà giả vờ tủi thân: "Không sao, mẹ chỉ nói vu vơ thôi, con không muốn thì thôi." Tôi cười nhạt: "Con thật sự không muốn mà." Nghe vậy, mẹ chồng suýt khóc: "Mẹ đành bất chấp thể diện già này để xin con, vậy mà con từ chối thẳng thừng, không chút nể mặt!" Người thân bên cạnh còn đổ thêm dầu: "Ôi giời, con dâu nhà chị này đúng là lợi hại thật." Mẹ chồng nghe xong càng hăng: "Phải đấy, giới trẻ bây giờ chẳng có chút hiếu thảo!" Tôi trợn mắt cãi lại: "Thế bảo con trai bà lấy một bà già bằng tuổi bà ấy! Vừa có hiếu, vừa có đề tài chung với bà!" Mọi người xung quanh bật cười bụm miệng. Mặt mẹ chồng đỏ lên tái xuống, trông khó coi vô cùng. Từ đó, tôi nhận ra mẹ chồng tâm cơ sâu kín, không hiền lành chất phác như lúc trước cưới. Những chuyện nhỏ sau này càng chứng minh điều đó. Ví dụ khi đến nhà mẹ chồng ăn cơm, bà luôn tỏ ra nhiệt tình xới cơm sẵn cho chúng tôi. Nhưng trong bát tôi, đảo đi đảo lại chỉ toàn rau và mì. Còn dưới đáy bát con trai bà lại chứa hai quả trứng. Không chỉ vậy, mẹ chồng còn sắp xếp món ăn rất có chủ ý. Đĩa rau luôn để gần chỗ tôi. Còn thịt cá thì nhất định dọn ngay trước mặt con trai bà. Bà vừa nói với Minh Huy: "Mẹ không mệt đâu, chỉ cần hai đứa hạnh phúc, mẹ làm bao nhiêu cũng vui." Vừa bảo tôi: "Mẹ già rồi, đ/au lưng nhức mỏi, phải giao việc nhà này cho con lo liệu thôi." Tôi cười tươi đáp: "Vâng ạ, mẹ giao luôn sổ tiết kiệm, giấy chứng nhận nhà đất cho con hôm nay đi!" Mẹ chồng sững người, gắt gỏng: "Con vội gì, những thứ đó sớm muộn cũng đến tay các con!" "Ch*t rồi để lại cho con trai là vì bà mang đi không được. Còn bây giờ cho đi mới thật sự thương con!" Mẹ chồng trừng mắt nhìn tôi, im bặt. Tôi thừa thắng: "Thì ra mẹ chỉ muốn giao việc nhà cho con? Rốt cuộc là muốn con làm osin không công đấy!" Mẹ chồng tức gi/ận dậm chân thình thịch, ba chân bốn cẳng chạy đi mách con trai. Vài lần như vậy, tôi chán không đến thăm thường xuyên nữa, có việc cũng bảo Minh Huy tự về quê. Chính vì ít tiếp xúc với mẹ chồng nên khi bà đẻ đứa thứ hai rồi tôi mới biết. Vậy thì tôi thắc mắc: Chẳng lẽ Kiều Minh Huy cũng không hay biết? Anh ta khôn ngoan thế, sao lại không nhìn ra các vấn đề đằng sau việc bố mẹ già đẻ con? Tôi không đồng ý nuôi "em chồng", triệt để làm phật lòng bố mẹ chồng. Ngay cả ông bố chồng vốn thích giả đi/ếc giả c/âm, giờ cũng hết đi/ếc hết c/âm. Hôm đó, ông ta gửi cho tôi một phong bão điện tử qua WeChat, rồi gọi điện bảo tôi nhận ngay. "Con sinh cháu, bố chưa kịp đến thăm, con cầm tiền m/ua đồ cho cháu đi." Dù biết giới hạn phong bão là hai trăm, nhưng đây cũng là tấm lòng ông ta, nên tôi nhận. Thì ra là "cả gia tài" một trăm tệ. Bố mẹ chồng không đến dự tiệc đầy tháng cháu gái, dùng phong bão trăm tệ xong việc, đối xử tệ với con gái tôi như vậy, tôi sao không gi/ận cho được? Tôi càng tức hơn khi hai hôm sau, dì ruột của Kiều Minh Huy gọi điện. "Tân Di à, dì nghe nói bố chồng chuyển một khoản tiền cho cháu, cháu nhận rồi?" Chuyển... một khoản tiền? Nghe giọng điệu bất ổn, tôi định giữ bình tĩnh xem họ còn trò gì. "Vâng, có chuyển tiền thật, sao ạ?" "Ôi, bố mẹ chồng cháu cũng khổ lắm, trong hoàn cảnh này vẫn sẵn lòng hỗ trợ cháu, cháu phải biết ơn đấy!" "Rồi sao nữa?" "Rồi thì cháu mau đón em chồng về nuôi đi, dù sao..." Hiểu ý đồ của bà ta, tôi không cần nghe thêm, trực tiếp c/ắt ngang: "Dù sao dì đứng nói không biết mỏi lưng." "Này, sao cháu dám nói với người lớn như thế!" "Ông ấy chuyển cho cháu một trăm tệ mà dám bắt cháu nuôi con hộ? Thế cháu đưa dì hai trăm, dì đón đứa bé về nuôi đi!" Bà ta ngạc nhiên: "Một trăm tệ? Ông ấy nói với dì không phải thế..." "Cháu không quan tâm ông ấy bịa chuyện thế nào, cháu chỉ nói sự thật. Cháu không nuôi được cũng là sự thật. Dì thích xía vào thế thì mau bế đứa bé về nuôi đi!" "Dì nuôi sao được, đây là con của bố mẹ cháu..." "Không nuôi được thì dì còn lảm nhảm cái gì nữa!" Không đợi bà ta nói hết, tôi cúp máy. Thật quái lạ, dường như tất cả đều muốn tôi nuôi đứa bé này. Kiều Minh Huy vẫn đang gi/ận lạnh tôi. Nhìn bộ dạng anh ta, nếu tôi không đồng ý nuôi em chồng thì anh ta sẽ ở phòng khách mãi. Cứ việc ở đi, với trình độ của anh ta, ở riêng tôi còn thảnh thơi. Chỉ là mấy chuyện phiền n/ão này, tôi không nói ra không chịu được. Nên tôi gửi con cho mẹ ruột, rồi hẹn bạn thân Mạnh Đan đi ăn. Mạnh Đan là giáo viên tiểu học kiêm chủ nhiệm, nên cô ấy nhìn nhận mọi việc rất tinh tế. Xứng danh sáng suốt thấu tình. Tôi thỏa thuê than thở về gia đình nhà chồng, Mạnh Đan chăm chú lắng nghe. Dần dần, cô ấy nhíu mày, như thể phát hiện vấn đề lớn. "..." "Chuyện là thế đấy." Tôi uống ngụm nước, chờ Mạnh Đan cho ý kiến. Nhưng cô ấy im lặng gần nửa phút rồi mới chậm rãi nói: "Chẳng thèm em thử điều tra xem, đứa bé đó thật sự là "ngọc trai già" của mẹ chồng, hay là con riêng do chồng em lén đẻ?" Câu nói khiến tôi choáng váng. "Con riêng..." Tôi lẩm bẩm, không thốt nên lời. Việc bố mẹ chồng đột nhiên đẻ thêm đã rất bất thường.