5. Trương Mẫn. Cao Vệ. Các người rồi sẽ hối hận.Hối hận vì ngày đó đã không đánh chết tôi ngay tại chỗ. Tôi đúng là con gái của nhà họ Tô —Nhưng không phải cái Tô gia đã phá sản từ hai mươi năm trước. Ba mẹ tôi gây dựng cơ nghiệp từ hai bàn tay trắng,đưa nhà họ Tô trở thành một đế chế thương mại khổng lồ như hiện tại.Họ từng nói với tôi:"Con có thể sống theo bất kỳ cách nào con muốn. Chỉ cần con hạnh phúc, ba mẹ sẽ luôn ở phía sau." Tôi mở spa không phải vì cần tiền —mà vì đó là ước mơ lớn nhất trước khi mất của chị gái tôi. Chị từng nói:“Em à, chị muốn có một cửa tiệm của riêng mình, nơi có thể khiến người khác trở nên xinh đẹp hơn mỗi ngày.” Chị tôi — là vết thương lòng suốt đời không lành của ba mẹ. Hai mươi năm trước, chị bị cưỡng hiếp,không chịu nổi nỗi nhục,đã gieo mình từ tầng cao xuống… Lúc đó tôi mới năm tuổi.Câu chuyện ấy trở thành điều cấm kỵ trong gia đình.Ba mẹ không muốn tôi tổn thương, nên giấu nhẹm mọi thứ,bảo vệ tôi khỏi cả thế giới, đến mức ngoài kia… hầu như chẳng ai biết tôi tồn tại. Họ nghĩ tôi không biết gì cả. Nhưng tôi — nhớ hết. Tôi nhớ đôi mắt chị, đã mất đi ánh sáng.Tôi nhớ tiếng gào khóc như xé ruột gan của ba mẹ.Tôi nhớ rõ tên của kẻ đã đẩy chị tôi đến cái chết —Cao Vệ. Mẹ tôi bị bệnh tim nặng. Nếu bà thấy tôi như thế này…Tôi không dám tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra. Nên, chuyện gì cần làm — để sau.Đợi tôi hồi phục. Món nợ này, tôi phải tự tay trả. Mới đáng. Các người chọn "giải quyết riêng", đúng không?Vậy thì — chúng ta sẽ thật riêng tư mà giải quyết. Tôi đã cho các người một cơ hội.Để xử lý bằng pháp luật. Nhưng chính các người... là người từ chối nó. Lúc này, cô y tá ban nãy bước vào, ném điện thoại lên giường tôi:“Này, điện thoại sạc xong rồi, gọi cho người nhà mà báo tin mừng đi. Cô sắp thành người giàu rồi còn gì.” Cô ta cười khẩy, lườm tôi một cái:“Còn cái ống thông tiểu thì tự mà rút đi. Tôi không rảnh phục vụ cô mãi đâu.” Cô ta dán mắt vào ngón tay tôi, như thể chỉ cần tôi dám bấm số 110 là sẽ nhào tới giật lấy điện thoại ngay. Dù sao thì hiện giờ tôi cũng chỉ là một kẻ nằm bẹp trên giường bệnh — cá nằm trên thớt, chẳng có sức phản kháng. Tôi cười nhạt, giọng chậm rãi mà mỉa mai:“Yên tâm, tôi không gọi công an đâu.Nếu tôi thực sự muốn báo án, thì lúc cô không ở đây, tôi chỉ cần cố chịu đau mà hét lên một tiếng thôi.Hành lang bệnh viện không thiếu người, thế nào cũng có người nghe thấy.Trừ phi các người định cử người canh tôi hai mươi tư trên hai mươi tư?À phải rồi, các người có tiền, có thế lực mà… Tôi sợ quá cơ đấy.” Mặt cô ta lập tức biến sắc, trắng rồi xanh, vội thu lại giọng điệu chua chát, chuyển sang dáng vẻ khuyên nhủ như “chị em tốt”. “Thôi mà… mình đều là dân thường cả, đấu sao nổi với nhà giàu có thế lực? Nhịn đi, coi như nhịn một lần cho yên chuyện.” “Người ta không chỉ trả viện phí mà còn đưa cho cô một triệu. Cô mở spa thì phải làm mấy chục năm mới kiếm được bằng đó đấy.” “Cô bị thương vậy thôi, nghỉ ngơi một hai năm rồi cũng lành.Chứ nếu tôi mà bị đánh một trận được một triệu… tôi tình nguyện cho họ đánh luôn ấy chứ.” “Gia đình người ta lớn mạnh, mình nên biết điều một chút.Nghe lời tôi, bỏ qua đi cho nhẹ đầu.” Tôi khẽ nhếch môi, động tác nhỏ thôi mà vết thương như rách toạc ra, đau nhói tận tim. Nhưng tôi không kêu. Vì tôi biết — đám người như cô ta không đáng để tôi than vãn.Tôi không cần người thương hại, tôi cần công lý. “Thật à? Bị đánh như tôi mà cô cũng tình nguyện hả?”“Tử cung của tôi bị đá đến mức rách toạc, cả đời này không thể có con được nữa.Cho dù có làm thụ tinh nhân tạo, tỷ lệ thành công cũng gần như bằng không.Chuyện này… ai tính toán giùm tôi đây?” “Còn gương mặt tôi—Cho dù sau này có lành, thì vẫn sẽ để lại sẹo.Chi phí phục hồi, chỉnh sửa? Cũng phải vài trăm triệu chứ ít gì.” “Xương sườn tôi gãy, bác sĩ nói có khả năng để lại di chứng mãn tính, ảnh hưởng đến hô hấp, đến giấc ngủ, có khi hành tôi suốt cả đời.Vậy… mấy thứ đó, cũng tính là 'chuyện nhỏ' sao?” Cô ta sững người. Hai mắt mở to, rõ ràng không ngờ tôi lại thẳng thắn đến vậy. Tôi chỉ tay về phía đầu giường, nơi đang đặt hồ sơ bệnh án: “Lúc nãy cô chạy ra ngoài 'báo tin', quên không mang theo bệnh án của tôi rồi đấy.” “Bọn họ trả cho cô bao nhiêu, mà khiến cô phải tận tâm tận lực đến vậy?Canh chừng tôi như tù nhân… còn dạy tôi cách ‘biết điều’?” Cô ta rốt cuộc không nói được gì nữa. Không khí trong phòng nặng như chì. Chỉ là khi thay băng cho tôi, động tác của cô ta đột nhiên mạnh tay hơn rõ rệt.Lớp băng y tế vừa ép lên vết thương, đau đến mức tôi hít ngược một hơi lạnh. Tôi không kêu. Chỉ liếc cô ta một cái, lạnh đến thấu xương. 6. Lúc luật sư Lâm đẩy cửa bước vào và nhìn thấy tình trạng của tôi, vành mắt ông lập tức đỏ hoe. Ông là cố vấn pháp lý của nhà họ Tô, cũng là người đã nhìn tôi lớn lên — từ nhỏ tôi vẫn luôn gọi ông là chú Lâm. Ông nghiến răng, giọng run lên vì giận:“Là ai làm ra chuyện này? Nói cho chú biết, là ai?” Xem xong bệnh án, ông không nói thêm lời nào, chỉ siết chặt tay rồi đấm mạnh vào tường.Một tiếng “ầm” vang lên nặng nề, đầy uất nghẹn. Nước mắt dâng lên trong mắt ông, ông bước lại gần giường tôi, đưa tay ra như muốn ôm lấy tôi — nhưng lại khựng lại giữa chừng, vì sợ làm tôi đau. “Con bé ngốc, chịu khổ rồi.” Tôi nén đau, cố gắng cười:“Đừng thế chú Lâm, cháu không sao mà.” Tôi kể cho ông nghe toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối.Nghe xong, ông đặt một chiếc điện thoại mới lên gối của tôi. Cô y tá vừa rồi thấy ông mặc vest chỉn chu, dáng vẻ khí thế, thì không còn dám giở trò.Chỉ miễn cưỡng buông một câu:“Đã có người nhà đến rồi, vậy việc chăm sóc sau này… giao lại cho gia đình nhé.” Đợi cô ta đi khỏi, chú Lâm ghé sát bên tai tôi, hạ giọng nói: “Chú sẽ khiến chúng phải trả giá — một cái giá còn đau hơn cả cái chết.” Tôi cố nâng tay, vỗ nhẹ lên mu bàn tay ông. Ông khẽ thở dài, giọng nặng nề:“Chủ tịch và phu nhân vẫn đang ở châu Âu khảo sát dự án.Chuyện này… cháu thật sự không định báo cho họ sao?” “Nếu họ mà biết, chắc chắn sẽ mua mạng của cả nhà họ Cao và Trương.Từ nhỏ tới lớn, cháu đã từng phải chịu thiệt thòi như thế này bao giờ chưa?” Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ. Trời phủ một tầng mây xám xịt, u ám. “Cháu không muốn họ thấy cháu thê thảm thế này…Nhưng tài nguyên và mối quan hệ mà nhà họ Tô có — đương nhiên là phải dùng.” “Giờ cháu thế này, không thể tự mình làm gì được.” Tôi quay lại, mắt vẫn bình tĩnh nhưng giọng nói như thép lạnh: “Bắt đầu đi, chú Lâm.” 7. Người của chú Lâm nhanh chóng tiếp quản toàn bộ quá trình điều trị cho tôi. Họ lấy danh nghĩa tổ cố vấn y tế cao cấp vào viện, khiến phía bệnh viện chỉ nghĩ đây là một cơ hội hợp tác hiếm hoi — vừa học hỏi, vừa giao lưu — nên cung kính vô cùng, phối hợp hết lòng. Tình trạng hiện tại của tôi không thích hợp để chuyển viện.Mà thực ra… tôi cũng không định đi. Trò chơi mèo vờn chuột, phải chơi từ từ mới vui. Cô y tá kia vẫn chưa phát hiện gì, nhưng đôi mắt thì lúc nào cũng dán vào từng hành động của tôi — canh chừng từng tiếng ho, từng cái lật người. Chắc bọn họ vẫn muốn xem tôi có thật sự “ngoan ngoãn nhận thua” hay không. Chú Lâm rất nhanh đã gửi cho tôi toàn bộ hồ sơ của Cao Vệ và Trương Mẫn.Cả hồ sơ của cô y tá kia cũng có — thì ra cô ta là em họ của bạn thân Trương Mẫn, được “giao nhiệm vụ” chăm sóc đặc biệt cho tôi, và tất nhiên… không ít phần thưởng đi kèm. Chú Lâm nói bằng giọng đầy cảnh giác:“Trương Mẫn cho người chụp ảnh lúc con bị hành hung. Nhưng may mắn là bên chú đã kịp thời ngăn lại, chưa để phát tán ra ngoài.Còn đám người đánh con, hiện tại đều đã bị khống chế.” Tôi nhấp vài thìa súp lỏng, vết thương trong miệng cũng đỡ hơn, nói chuyện không còn rát nữa. “Việc đầu tiên — cắt đứt chuỗi tiền của nhà họ Cao.Tiếp theo, điều tra xem ai mới là ‘tiểu tam thật sự’ của Cao Vệ.Đẩy cô ta ra trước mặt Trương Mẫn… để họ tự cắn xé nhau.” “Tính cô ta thích đánh người đúng không?Vậy thì để cô ta… đánh cho đã đời.” Tôi vừa điều trị, vừa điều quân bố trận trong bóng tối. Chỉ đợi đến ngày cơ thể lành lại, là đến lượt tôi xuất chiêu trực tiếp. Ba mẹ tôi sẽ sớm trở về nước.Tôi không có ý định giấu họ quá lâu. Nhưng đúng vào lúc mọi thứ đang chuẩn bị đâu vào đấy —hai người đàn ông lén lút đẩy cửa bước vào phòng bệnh của tôi. Họ mặc đồ bệnh nhân, nhưng ánh mắt thì không thể nào giấu được sự dơ bẩn và tà ác. Ánh mắt đó — như thể tôi chỉ là món đồ chơi nằm sẵn chờ họ lột bao bì. Hai tên đó thì thầm với nhau:“Chính là nó đấy, ha ha… nhanh lên, lúc này không có ai, anh em mình cũng tranh thủ hưởng tí thơm.” “Một con tiểu tam bị cả thiên hạ phỉ nhổ, sợ cái gì chứ? Tụi mình cũng coi như thay trời hành đạo thôi mà.” Chúng vừa nói vừa xoa tay, dáng vẻ dơ bẩn và kinh tởm, từng bước tiến lại gần tôi. Tôi lập tức nhận ra có điều bất thường, bấm ngay vào nút báo động khẩn cấp mà chú Lâm đã dặn. Ngay khi bàn tay bẩn thỉu của chúng sắp chạm vào người tôi, cửa phòng bệnh bật mở. Đội vệ sĩ mà chú Lâm cài sẵn xông vào, trong chưa đầy ba giây đã quật ngã cả hai tên xuống đất. Sau vài phút tra hỏi ngắn gọn, một vệ sĩ cầm điện thoại bước đến, sắc mặt tái xanh vì tức giận. Tiếng động trong phòng khiến cô y tá kia cũng vội chạy vào. Không nói thêm lời nào, một cái tát như trời giáng đáp thẳng vào mặt cô ta. Bốp! Cô ta ôm mặt, kinh hoàng hét lên:“Anh… anh dám đánh tôi?! Anh có biết tôi là ai không?!” Tôi cũng đã nhìn thấy nội dung trên màn hình điện thoại — một tài khoản đang bỗng dưng nổi như cồn trên các nền tảng video ngắn trong hai ngày qua.