10. Trở lại phòng ngủ, tôi bắt đầu thu dọn hành lý. Lúc kéo vali ra khỏi nhà, bức ảnh cưới treo trên tường làm mắt tôi nhói đau. Cô gái trong ảnh mặc chiếc váy cưới lộng lẫy, nụ cười rạng rỡ như nắng. Cô ấy, chắc chắn chưa từng nghĩ đến sẽ có ngày hôm nay. “Rầm” một tiếng. Khung ảnh rơi vỡ tan tành, trên bức ảnh xuất hiện những vết xước, giống hệt cuộc hôn nhân giữa tôi và Kỷ Ngôn Kỳ – tan vỡ không thể cứu vãn. Đứa nhỏ trong bụng vốn rất ngoan, đột nhiên đạp tôi một cái. Tôi tựa vào tường, cố bình tĩnh lại: “Con yêu, xin lỗi, mẹ không thể tha thứ cho ba được.” … “Em định đi đâu?” Kỷ Ngôn Kỳ mặt mày âm trầm, nhìn chằm chằm tôi. Tôi chẳng thèm để ý đến anh ta, nhận lại vali từ tay người giúp việc, định đi thẳng ra cửa. “Mạnh Thanh Di!” Từ trước đến nay, đây là lần đầu tiên anh ta gọi thẳng tên đầy đủ của tôi. “Em đang mang thai, không được mang đồ nặng, em không biết sao?” Tôi sẽ đi đâu đây? Chính tôi cũng không biết, tôi chỉ biết là… bây giờ tôi không muốn nhìn thấy anh ta. “Nếu em không muốn thấy anh đến vậy, anh sẽ ra ngoài ở vài hôm.” 11. “Phu nhân, cô ăn chút gì đi ạ, người đã gần như cả ngày không ăn gì rồi.” Người giúp việc đặt khay đồ ăn xuống, thở dài một tiếng. “Đây là ông chủ đích thân nấu cho cô đó ạ. Cho dù vì đứa nhỏ trong bụng, cô cũng nên ăn một chút.” Tôi ngồi bên cửa sổ, nhìn ra bầu trời đêm rực rỡ ánh đèn. “Anh ta đi rồi sao?” “Ông chủ biết hiện tại người không muốn gặp anh ấy, nên đã về nhà cũ rồi ạ.” Anh ta thật sự về nhà cũ? Hay là đi tìm Giản Tư Tư? Tôi không quan tâm. Cũng không muốn biết. Cả ngày không ăn gì, dạ dày tôi đau dữ dội. Đứa nhỏ trong bụng cũng bắt đầu quậy, từng cú đạp lẻ tẻ mà nằng nặng. Người giúp việc nói đúng, tôi không cần phải hành hạ bản thân. Huống hồ trong bụng tôi còn có một sinh linh bé bỏng. Tôi bước đến bàn ăn một cách vô hồn, món trên bàn là mì trứng cà chua tôi thích nhất. Từ khi mang thai, tôi đặc biệt thèm ăn mì, Kỷ Ngôn Kỳ vẫn thường tự tay nấu cho tôi. Tôi cầm đũa, từng miếng, từng miếng đưa vào miệng. Không biết có phải vì căn phòng quá yên tĩnh hay không, mà tôi lại lần nữa sụp đổ, khóc òa lên đau đớn. Tôi và Kỷ Ngôn Kỳ quen nhau từ thời đại học, là anh theo đuổi tôi trước, yêu nhau sáu năm. Ba mẹ tôi không muốn tôi lấy chồng xa, nên phản đối chuyện tôi kết hôn với anh. Kỷ Ngôn Kỳ quỳ xuống trước mặt họ thề thốt, hết lần này đến lần khác đảm bảo sẽ đối xử tốt với tôi. Anh nắm tay tôi: “Mạnh Thanh Di, anh sẽ không để em thua thiệt. Anh sẽ khiến em trở thành người phụ nữ hạnh phúc nhất thế gian này. Nắm tay em, đi đến bạc đầu.” Khi ấy tôi ngây thơ tin rằng, đời người chỉ cần gặp được người mình yêu và người ấy cũng yêu mình chân thành đó chính là hạnh phúc. Tôi đã tin rằng anh là người xứng đáng để tôi gửi gắm cả đời. Tôi tin anh sẽ không để tôi phải chịu thua cuộc. Thế mà giờ đây, anh lại khiến tôi thua trắng. Anh để tôi hiểu rằng, đàn ông có thể chia tình yêu và thể xác cho hai người phụ nữ khác nhau. Dù không yêu người kia, họ vẫn có thể lên giường, vẫn có thể làm chuyện đó. 12. Buổi trưa, người giúp việc báo có một cô gái đến tìm tôi. Tôi không ngờ lại là Giản Tư Tư. “Kỷ Ngôn Kỳ không có ở đây, cô Giản có thể đi được rồi.” “Tôi không đến tìm anh ấy, tôi đến tìm cô.” “Ban đầu tôi vốn không định tranh giành gì với cô đâu, nhưng giờ tôi đổi ý rồi.” Giản Tư Tư bước đến trước mặt tôi, cao ngạo nói: “Cô Mạnh, tôi hy vọng cô có thể ly hôn với anh Kỷ.” “Tôi trẻ hơn cô, xinh đẹp hơn cô, anh Kỷ ở bên tôi rất vui vẻ. Mỗi lần đều muốn tôi rất nhiều lần.” “Cô cứ chiếm lấy danh phận vợ anh Kỷ như vậy thấy có ý nghĩa gì không?” Tôi đứng im lặng nghe cô ta nói, chỉ thấy cô ta vừa ngây thơ vừa nực cười. “Cô nên đi hỏi Kỷ Ngôn Kỳ tại sao anh ta không chịu ký đơn ly hôn, chứ không phải đến hỏi tôi.” Tôi lạnh giọng: “Quản gia, tiễn khách.” … “Thanh Di, con với Tiểu Kỷ cãi nhau à?” Đó là câu đầu tiên mẹ Kỷ nói với tôi khi đến biệt thự. Chúng tôi cãi nhau ư? “Vợ chồng với nhau, có cãi cọ cũng là chuyện bình thường thôi. Phải biết bao dung, thấu hiểu nhau thì mới đi đường dài được.” Tôi hỏi bà: “Mẹ, có phải trong mắt mẹ, cho dù anh ấy phạm lỗi gì, con cũng nên tỏ ra rộng lượng mà tha thứ không?” “Hay là… mẹ nghĩ do anh ấy bận quá, không có thời gian ở bên con?” “Đàn ông mà, sự nghiệp là quan trọng nhất. Anh ấy bận công việc, không có thời gian dành cho con, thì với tư cách là vợ, con càng phải cảm thông cho sự vất vả của anh ấy.” Chính vì tôi quá hiểu chuyện, quá thương anh ấy vất vả nên mới dẫn đến sự phản bội ngày hôm nay. Mẹ Kỷ thấy sắc mặt tôi không tốt, liền đùa một câu: “Con bé này, sao làm như Tiểu Kỷ gây ra tội tày trời không bằng?” “Chẳng lẽ Tiểu Kỷ có người đàn bà khác ở ngoài à? Không thể nào đâu, ai mà không biết nó coi con như bảo bối, sủng con như mạng sống của mình.” Phải rồi, trong giới ai cũng biết anh ta là kiểu chồng cuồng vợ. Tôi không thích mang giày cao gót, cốp xe anh luôn để sẵn một đôi giày thể thao trắng. Tôi thích đi chân trần trong nhà, anh cho người trải thảm dày khắp nơi. Trong lúc mẹ Kỷ còn đùa cợt, tôi bình tĩnh mở miệng. “Con không thể tha thứ cho anh ấy. Con muốn ly hôn.” Nụ cười trên mặt bà cứng đờ, kinh ngạc nhìn tôi. 13. Bà không tin Kỷ Ngôn Kỳ có thể ngoại tình. Tôi đưa điện thoại ra, cho bà xem những tấm ảnh tôi chụp lại. Mẹ Kỷ kinh hoàng sau khi xem xong. Bà im lặng giống như tôi lúc đó. Rất lâu sau, bà mới lấy lại được bình tĩnh. Bà nhìn tôi, do dự mãi mới nói ra lời: “Thanh Di, mẹ biết chuyện này là Tiểu Kỷ sai, chuyện đã xảy ra rồi, con có thể vì đứa bé trong bụng mà cho nó một cơ hội nữa không?” Cùng là phụ nữ. Tôi tưởng trong khoảnh khắc im lặng ấy, mẹ Kỷ đang trách mắng con trai mình. Tôi tưởng bà sẽ nói với tôi: “Thanh Di, chuyện này là lỗi của Tiểu Kỷ. Dù con quyết định tiếp tục hay ly hôn, mẹ đều ủng hộ con.” Là tôi nghĩ sai rồi. Trong khoảng lặng đó, bà chỉ đang suy nghĩ xem nên bào chữa thế nào cho con trai mình. Cũng đúng thôi, Kỷ Ngôn Kỳ là con trai ruột bà. Làm mẹ, ai lại không thiên về phía con mình? Còn tôi là con dâu, trong mắt nhà họ Kỷ, cũng chỉ là một nửa người ngoài. Bà không có lý do gì phải đứng về phía tôi. Dù trước đây lúc bà nằm viện không có lấy một người thân bên cạnh, ba Kỷ và Kỷ Ngôn Kỳ đều bận rộn không đến thăm một lần. Bà vẫn rất thấu hiểu, không giận, không oán trách. Còn gọi điện cho họ, cười nói rằng công việc quan trọng hơn. Cuối cùng, là tôi xin nghỉ làm để chăm bà đến tận khi bà xuất viện. Có lẽ trong mắt bà, đó chỉ là nghĩa vụ mà một người con dâu nên làm. “Cơ hội con đã cho rồi, là anh ta không cần.” “Đứa trẻ trong bụng con, có thể không cần cha.” 14. Tôi cũng không chắc mình có giữ lại đứa bé này không. Nhưng nếu tôi quyết định sinh nó ra, tôi sẽ dốc hết khả năng để cho nó những điều tốt nhất. Tôi lấy đơn ly hôn ra, đặt lên bàn trước mặt mẹ Kỷ. “Có lẽ anh ấy bận nên không nghe máy con. Phiền mẹ đưa giúp con cái này. Về việc phân chia tài sản đều đã ghi rõ trong đơn. Nếu có gì không đồng ý thì anh ấy có thể liên lạc lại với con.” Đơn ly hôn này là tôi thuê luật sư soạn vào ngày hôm sau khi từ khách sạn trở về. Tài sản chia đôi. Người phạm sai là anh ta. Tôi không phải kiểu nữ chính trong truyện ngôn tình, ngẩng cao đầu bước đi mà không lấy gì cả. Tôi từng gọi điện nói với anh ta chuyện ly hôn, nhưng đều bị anh ta tắt máy. Kể cả khi tôi nói sẽ kiện ra tòa, anh ta vẫn không đồng ý. Đó là câu cuối cùng anh ta nói với tôi trước khi dập máy sáng nay. “Phu nhân, hành lý đã thu dọn xong rồi ạ.” Tôi gật đầu: “Đặt ra ngoài đi.” “Thanh Di, con định đi đâu vậy?” Người giúp việc đỡ tôi đứng dậy. “Con về Giang Thành.” – tôi đáp. Mẹ Kỷ hoảng hốt, nắm chặt tay tôi, khuyên tôi bình tĩnh, đừng hành động bốc đồng. 15. Vừa bước ra đến sân, tôi đã nhìn thấy một bóng dáng ngoài dự liệu. Nước mắt lập tức dâng đầy hốc mắt. “Thanh Thanh, con gái yêu của mẹ!” Mẹ tôi ôm chầm lấy tôi, nước mắt rưng rưng sắp trào ra. Khoảnh khắc nhìn thấy mẹ, không biết có phải vì dồn nén quá lâu mấy ngày nay, tôi bỗng không kiềm được nữa, muốn khóc thật to. Ba tôi đứng bên cạnh nhìn hai mẹ con, mặt mày trầm ngâm. Mẹ dịu dàng lau nước mắt trên mặt tôi, rồi chăm chú nhìn tôi rất lâu, đầy đau xót. “Gầy đi rồi.” “Con gái mẹ Thanh Thanh đã phải chịu khổ rồi.” Cổ họng tôi nghẹn lại, tôi lắc đầu, định nói mình không sao. Nhưng lại chẳng thể thốt nổi thành lời. Ba nhẹ nhàng vỗ vai mẹ, an ủi bà. Tôi hít mũi một cái: “Ba mẹ, sao hai người lại đến đây?” “Mấy hôm trước gọi cho con, nghe giọng con không ổn, ba mẹ càng nghĩ càng lo, nên quyết định qua đây xem sao.” “Con mang theo hành lý, định đi đâu thế? Tiểu Kỷ đâu? Sao nó không đi cùng con?” Ban đầu tôi không định nói, chỉ vì không muốn họ lo lắng. Nhưng giờ, tôi biết không thể giấu được nữa rồi. Tôi kể hết mọi chuyện Kỷ Ngôn Kỳ ngoại tình cho họ nghe. Mẹ tôi tức đến mức mắng chửi thẳng vào mặt mẹ Kỷ, mắng Kỷ Ngôn Kỳ là đồ cặn bã, không phải loại người ra gì. Còn ba tôi thì bình tĩnh bảo mẹ tôi đưa tôi rời khỏi đây. Ông nói mình còn chút chuyện cần xử lý.