Hiện tại ta chỉ mới năm tuổi, là một đứa trẻ có thể làm nũng, có thể ăn vạ. Trong phủ này, kẻ coi thường ta nhiều không kể xiết, nhưng chỉ cần tổ mẫu còn thương ta, người khác chẳng dám thật sự làm gì ta. Trừ cái mụ đi/ên Cố Nhu Gia kia!

「Con bé này, quen thói moi gan ruột ta. Tổ mẫu há không thương con? Thôi được, thôi được, ngày mai con cứ về đây.」

「Không được, hôm nay ta phải về. Lý mụ mụ, mau đến Xuân Cư viên lấy đồ đạc của ta lại. À, nhớ đem theo một tỳ nữ tên Tâm Nhi ở đó, nàng hầu hạ rất hợp ý ta.」

「Dạ, dạ, dạ, lão nô đi ngay.」

Nhưng Lý mụ mụ vừa đi được hai bước, người từ viện Di nương đã tới:

「Kính chúc lão phu nhân an khang, Di nương sai nô tỳ tới thỉnh tiểu thư về, nàng muốn đưa tiểu thư lên trang viện.」

「Trời đông giá rét thế này, lên trang viện làm gì?」 Tổ mẫu đang bệ/nh nặng, không ai dám lấy chuyện rắc rối này làm phiền nàng. Kiếp trước cũng vì ồn ào quá đỗi, động tĩnh quá lớn, mới kinh động tổ mẫu.

「Dạ...」 Chẳng phải việc gì tốt đẹp, tiểu nha đầu đương nhiên không dám nói bậy.

「Tổ mẫu, là Di nương tự mình thấu rõ hồng trần muốn lên trang viện tu thanh. Theo lẽ, con nên theo Di nương đi, nhưng con không nỡ xa tổ mẫu.」 Ta người nhỏ, nước mắt to như hạt đậu lăn từng giọt, khiến người thấy không khỏi đ/au lòng.

「Con nhỏ dại theo đi làm gì? Chịu khổ vô ích. Đã nàng ấy tự nghĩ thông thì mặc kệ, bởi nàng ở trong phủ ai nấy đều không thoải mái.」

Tổ mẫu chỉ vào tiểu nha đầu: 「Con về bảo với Di nương nhà ngươi, ta không rời được Lạc Tri, Lạc Tri cứ ở bên ta hầu hạ. Còn nàng ấy? Ngươi bảo nàng tự liệu lấy.」

「Dạ.」

Tiểu nha đầu đi rồi. Ta thở phào nhẹ nhõm, may mà ta chạy nhanh, nếu chậm thêm chút nữa, hẳn đã bị nàng ta đưa đi thẳng rồi.

「Lý mụ mụ, đúng lúc ngươi sắp đến Xuân Cư viên, lấy thêm chút ngân lượng cho Nhu Nhi, trang viện thanh bần, có tiền bạc kề thân cũng tiện hơn.」

Ta vội ngăn lại: 「Tổ mẫu, Di nương đi tu thanh mà, dùng tiền bạc sống cuộc đời phú quý, Phật tổ há chẳng gi/ận?」

Tổ mẫu tin Phật, ta nói vậy, nàng cũng tỉnh ngộ: 「Phải, phải, phải, vẫn là Lạc Tri thông minh, vậy đừng lấy tiền nữa. Đợi nàng đến trang viện, bảo Trang đầu để mắt chút là được.」

「Tiểu thư, tuyết rơi rồi. Không biết Di nương ở trang viện sống có tốt không?」

Ta đang luyện chữ, Tâm Nhi bên cạnh mài mực, thấy những bông tuyết lả tả, có chút ưu sầu.

「Di nương lòng cao hơn trời, khí chất thanh đạm như cúc. Không cảm thấy mùa đông khó chịu đâu. Biết đâu giờ đang dùng tuyết nấu trà, ngâm thơ trước tuyết nhỉ.

Hôm đó ta ra tay vẫn chậm chút, đợi Lý mụ mụ đến Xuân Cư viên, Tâm Nhi đã theo Di nương ra khỏi phủ.

Nhưng ta vẫn khóc lóc đòi chỉ Tâm Nhi hầu hạ, tổ mẫu không cách nào, đành phải đi đòi Tâm Nhi về, nhưng khi muốn phái thêm tỳ nữ đi theo, tất cả tỳ nữ thà bị b/án đi cũng không muốn theo Di nương lên trang viện.

Cuối cùng nàng chỉ còn lủi thủi xách hai bộ quần áo cũ lên trang viện.

Dưới sự chiếu cố có chủ ý của ta. Trang đầu phân cho nàng một gian nhà tranh xiêu vẹo. Nàng chưa kịp đặt gói hàng xuống, đã thấy từ giường nhảy ra một ổ chuột.

Chuột chạy tán lo/ạn khắp nhà, khiến nàng hoảng hốt trốn tránh, trong lúc tránh, móng tay nuôi mười mấy năm của nàng bị g/ãy sống, đ/au đến mắt tối sầm.

Khó nhọc đuổi chuột đi, đêm lại mưa tầm tã. Vừa hay trên giường có lỗ hổng, nước mưa theo lỗ chảy vào, làm ướt chiếc chăn bông duy nhất của nàng.

Nàng không một đồng bạc, vì sinh tồn, đành phải giúp người giặt quần áo.

Nhưng nàng chưa từng làm việc, giặt quần áo không sạch, lại chê bánh bao ngô người đàn bà cho cứng, khiến người đàn bà tức gi/ận đuổi nàng về, còn bảo người trong thôn đừng đưa quần áo cho nàng giặt.

Chưa đầy ba ngày nàng đã không chịu nổi.

Khóc lóc c/ầu x/in Trang đầu, nhờ gửi thư đến Hầu phủ, nhưng bị người ta sắp đặt chặn lại.

Ba ngày đều không chịu nổi, còn gì là người thanh đạm như cúc? Chẳng qua chỉ là giả thanh cao thôi.

Đã muốn giả vờ, thì hãy giả cho đến cùng.

Cuộc sống đó ta đã trải qua mười ba năm đấy.

「Ta bảo các ngươi trông coi người kia thế nào rồi?」 Ta hỏi một tiểu tư khác, là người tổ mẫu sắp cho hầu ta. Thân khế nằm trong tay ta, nên dù ta chỉ năm tuổi, chúng cũng không dám qua loa.

「Hồi tiểu thư, người ấy bị Hầu phủ đuổi ra ngoài rồi uống rư/ợu té g/ãy chân, giờ không đi đâu được.」

G/ãy chân? Nào có chuyện trùng hợp thế. Chẳng qua là kẻ hạ nhân đoán ý ta thôi. Ta vốn thích người thông minh như vậy:

「Rất tốt, đi tìm Lý mụ mụ lãnh thưởng đi. Nhân tiện đem khối ngọc bội này đến trang viện.」

Cho nàng chút ngọt bùi, không thì vài ngày ch*t mất, chẳng phải là lợi cho nàng sao?

Quả nhiên, Cố Nhu Gia nhận được ngọc bội, cả người như bị đ/á/nh thông Nhâm Đốc nhị mạch, thiếu niên lang của nàng vẫn nhớ đến nàng.

Nàng bỗng trở nên thông minh hơn. Thậm chí mượn tiền hàng xóm, nhờ người lên trấn m/ua kim chỉ định thêu khăn tay b/án.

Kẻ hạ nhân không chỉ mang tin về, còn m/ua một chiếc khăn tay nàng thêu. Nhìn đóa lăng tiêu hoa tinh xảo trên đó, lòng ta h/ận ý càng sâu.

Nhìn kìa, nàng vốn có th/ủ đo/ạn mưu sinh, năm xưa chỉ cần nàng cùng chúng ta nỗ lực sống, sẵn lòng dùng nghề thêu ki/ếm tiền bổ sung gia dụng, ta và Tâm Nhi đâu phải ngày ngày giặt quần áo. Tâm Nhi đâu phải ch*t sớm, ta cũng không phải gả cho thằng ngốc bị hành hạ.

Nàng không biết nước sông mùa đông lạnh giá thế nào, không biết quần áo dân làng khó giặt ra sao, càng không biết chó hoang cắn vào người đ/au đớn nhường nào.

Không, nàng hẳn phải biết, nhưng nàng chẳng nói gì, an nhiên hưởng sự chăm sóc của chúng ta. Bởi nàng là đích nữ nhà Cố, là người trong lòng Hầu gia! Nàng đáng lẽ phải như chim én trên mây, như sao trên trời!

「Hả, Di nương có mục tiêu sống là chuyện tốt, ngươi đi ngay lấy danh nghĩa người khác đặt một ngàn chiếc khăn tay, bảo rằng dịp năm mới tặng người cần dùng, rất gấp, tuyệt đối không được chậm trễ.