Người khác còn tưởng anh ấy khiêm tốn.

"Đó là trường cũ của Chương Tổng đó, học phủ đỉnh cao đấy, anh thật quá khiêm tốn."

Bố tôi nói: "Xếp thứ ba toàn quốc, tính là trường gì tốt."

Người ta cười ha hả: "Anh đúng là khôi hài thật."

Tôi thở dài, ông ấy không khôi hài, ông ấy bị bệ/nh đấy.

Đang nghĩ phải làm sao thì mẹ tôi đã trông rõ ràng tâm trạng x/ấu đi.

Đồng nghiệp của mẹ là chú Kim còn ở bên tiếp lửa—

"Tôi đã nói hai người này khắc cô mà! Biết đâu còn khắc cả Tiểu Mê nhà mình nữa!"

Mẹ tôi trước không m/ê t/ín, nhưng sau khi kinh doanh lại càng ngày càng tin vào mấy thứ này, nên lại càng không vui.

32.

Vốn tưởng hai người họ chỉ đến đây làm trò lố.

Thế mà khi tôi đi vệ sinh, bỗng bị bố chặn ngay cửa.

Ông ấy đi thẳng vào vấn đề: "Tiểu Mê, bố muốn tái hôn với mẹ con."

"...Hả?"

Bố tôi tự mình mơ mộng: "Môi trường giáo dục trong nước không tốt, bố định đưa chị con ra nước ngoài, bố làm giáo viên ở ngoài cũng sẽ tốt hơn."

Dịch nghĩa: Chị con trong nước thất bại thảm hại, còn bố trong nước cũng chẳng ra gì, định cùng nhau chạy trốn.

Ông ấy lại nói: "Cái công ty tồi tàn của mẹ con, ki/ếm tiền cũng đủ rồi, đằng nào cũng chẳng lên cao được, đóng cửa đi cho xong."

Dịch nghĩa: Mẹ con ki/ếm rất nhiều tiền, đúng lúc tụi bố cũng hết tiền, muốn qua đây cùng tiêu.

Ông ấy còn nói: "Bảo ấy đi cùng tụi bố ra nước ngoài, cùng nhau làm phong phú thế giới tinh thần."

Dịch nghĩa đã ch*t tại chỗ.

Cuối cùng ông ấy nhìn tôi: "Vì con, mẹ con đã rời bố và chị con bảy năm rồi, con nên cảm thấy có lỗi chứ? Giờ, bố cho con một cơ hội, con đi thuyết phục mẹ con đi."

Tôi hít một hơi lạnh: "Mẹ sẽ không tái hôn với bố đâu. Mẹ bảo linh h/ồn bố thối tha lắm."

Bố tôi: "..."

Tôi nhìn ông ấy đầy chán gh/ét: "Nhà mà không có gương, chẳng lẽ nước tiểu cũng mờ đục hết sao?"

Ông ấy tức đi/ên: "Sao con ăn nói thô tục thế?!"

Tôi đáp: "Lời thô nhưng lý không thô, trí thông minh của bố hiểu được là được. Còn nữa, con cảnh cáo bố, đừng có giở trò gì ở tiệc thăng học của con. Con đ/á/nh bố thì áp lực đạo đức, nhưng đ/á/nh chị con thì không."

Ông ấy tức chạy mất.

33.

Tôi không muốn phá hỏng niềm vui của mẹ, nếu không hôm nay nhất định tôi t/át ông ấy một cái.

Thế mà, vừa bước vào sảnh tiệc, tôi nghe chú Kim đang thì thầm với mẹ—

"Chồng cũ của cô chặn Tiểu Mê nhà mình ngay cửa nhà vệ sinh, bảo muốn tái hôn với cô."

Tôi: "..."

Trời ạ, mẹ tôi lập tức nổi gi/ận đùng đùng.

Thấy mẹ vừa nhảy vừa chạy vào sảnh tiệc, tôi vội vàng theo vào.

Vừa lúc gặp một chú hỏi bố tôi đang làm ở đâu cao.

Bố tôi mặt mày khó coi, bảo vốn làm cố vấn ở một đại công ty công nghệ, vừa mới nghỉ việc.

Ông chú đó ngớ người: "Ồ, đây là đại công ty đỉnh cao trong nước mà, sao lại nghỉ?"

Bố tôi nói: "Đào tạo một thiên tài như Văn Văn cần rất nhiều hy sinh. Tôi không như Chương Tổng, đằng nào thằng Tiểu Mê này cũng chỉ thế thôi, nó có cả đống thời gian đầu tư cho bản thân."

... Thế ra mẹ tôi thành công vì tôi tầm thường?

Bố tôi không thấy mình nói sai, nhưng biểu cảm người ta rõ ràng khác, ông ấy nhận ra.

Nên ông ấy bổ sung: "Học quân sự, sau này đi lính, toàn là hạng bét bèn, chẳng lên được mặt bằng gì đâu."

Mẹ tôi xông thẳng tới.

Tôi: "!"

Lẽ nào bà ấy định động thủ?!

Nhưng bà chỉ xông lên sân khấu, gi/ật micro từ tay MC đang biểu diễn đ/ộc thoại.

"Hôm nay là tiệc thăng học của con gái tôi Chương Mê, tôi có đôi lời muốn nói."

Bố tôi rất bình tĩnh, dắt chị tôi ngồi xuống.

Nhưng con hiểu mẹ nhất, biểu cảm của mẹ lúc này mang một vẻ đi/ên rồ tĩnh lặng.

Quả nhiên, bà ấy bắt đầu buông lời đanh thép.

Câu tiếp theo là: "Con gái tôi Chương Mê lớn lên rất khó khăn, vì nó có một thằng bố ng/u ngốc."

Bố tôi đứng phắt dậy.

Thế là cả sảnh khách khứa cười ầm lên, vẻ khoái chí khi được ăn tin nóng.

Ông ấy luống cuống ngồi xuống, gồng mặt ra vẻ bình thản.

34.

Mẹ tôi nói: "Chồng cũ tôi có khiếm khuyết nhân cách nghiêm trọng, rất ngạo mạn, tự đại."

"Gặp bế tắc nghiên c/ứu khoa học, về nhà là ch/ửi m/ắng, chế giễu con gái tôi."

Phía dưới dần im bặt, vạn vật lặng thinh.

Bố tôi và chị tôi mặt mày xám xịt.

Nhưng mẹ tôi đang cười.

"IQ cao để làm gì? Một đàn lợn, thỉnh thoảng còn đo được một hai con IQ siêu đẳng cơ."

Chị tôi tức khóc, ở dưới sân khấu hét lên: "Mẹ!"

Nhưng mẹ tôi có micro.

"Thế mà con gái tôi Chương Mê, nó vẫn lạc quan vui vẻ, nó vẫn nhiệt tình lương thiện! Nó nói ước mơ của nó là bảo vệ nhân dân, báo đáp tổ quốc!"

"Tre x/ấu măng ngon, nói chính là Tiểu Mê nhà tôi!"

Tôi đứng dậy cúi chào mọi người: "Cháu chào mọi người, cháu chính là măng ngon."

Chú Kim cười to dẫn đầu, vừa vỗ vai tôi liên hồi.

Mẹ tôi lại nói: "Mấy kẻ kia, khi s/ỉ nh/ục con cái trong nhà, không nghĩ bản thân mình ra sao à?"

"Làm nghiên c/ứu khoa học, đụng bế tắc là ch*t cứng."

"Làm giáo viên, đối với học sinh trầm cảm thì ra tay mạnh mẽ."

"Làm chồng cũng khó nói hết."

"Làm bố, còn tới mức tôi muốn báo cảnh bắt hắn."

"Giờ bước ra xã hội, cũng chẳng nên cơm cháo gì."

Nói rồi bà còn hướng về phía bố tôi nâng ly.

Thấy bố tôi nhảy dựng lên, chú Kim xông tới ghì lại.

Giữa thanh thiên bạch nhật, ông ấy chỉ còn cách hoảng lo/ạn nghe mẹ tôi tiếp tục s/ỉ nh/ục trên sân khấu.

Mẹ tôi mỉm cười: "Tôi là tiến sĩ T Đại, nhưng hồi Chương Mê nhỏ tôi kèm bài cho nó, toán của nó chưa từng đạt ba mươi."

Nói câu này bà nâng ly về phía bàn các giáo viên.

Những gia sư đã dạy tôi, cùng giáo viên chủ nhiệm tiểu học, đều cười tươi rói.

"Hồi nhỏ nó bị b/ắt n/ạt, cũng tự nó đ/á/nh đuổi bọn kia."

"Suýt bị bố nó vứt bỏ, tự nó đi hai ngày một đêm tìm về nhà."

"Người mẹ như tôi, chẳng những không giúp được gì, thậm chí còn thường xuyên cần nó cung cấp giá trị tình cảm cho tôi."

Mẹ tôi chuyển giọng, lại bắt đầu ám chỉ.

"Việc hữu ích duy nhất tôi làm cho nó, là ly hôn, đưa nó rời xa thằng bố vô dụng tầm thường lại yếu đuối kia."

"Không ai quy định trẻ con phải thành thần đồng, phải đạt bao nhiêu điểm."